韓国では食堂、カフェ、一般的なタクシー、ホテルの客室清掃などで、基本的にチップを払う必要はありません。請求された料金をそのまま払えば失礼にはなりません。ただし私の実感では、『チップがまったく存在しない』のではなく、『チップを前提にした制度がない』と説明するのが正確です。

アメリカ式の割合計算は必要ない

15％、18％、20％を食事代に自動的に足す文化は韓国にはありません。私なら、通常の業務を超えて特別に何かをしてくれた人へ、『ありがとう』を伝えたい時にだけ追加のお金を考えます。それでも義務ではありません。

元タクシー運転手としてもらった『おつり』

ソウルでタクシーを運転していた時、例えば9,300ウォンの料金に10,000ウォン札を出し、『おつりはいいです』と言う乗客がいました。私も現金で乗る時、少額のおつりを受け取らないことがあります。追加のお金ですが、韓国人の感覚では米国式のチップというより、『細かいおつりは結構です』に近いと思います。

焼肉を焼いてくれた店員にチップは必要？

店員が肉を焼くのをサービスとしている焼肉店なら、それは通常の仕事です。追加で払う必要はありません。自分で焼くはずの店なのに困っていた外国人客を見て手伝いに来てくれた、細かく世話をしてくれたという時でも、相手がチップを期待しているとは限りません。払うかどうかは自分の判断です。

私は高級な刺身店やマグロ店で渡すことがある

一人の店員が長時間、私たちの席を丁寧に世話してくれた場合、私は直接1万ウォン、時には2万ウォンほど渡したことがあります。これは韓国人の必須習慣ではなく、私個人のやり方です。店全体に支払う義務があるのではなく、その人の仕事への感謝を伝えたいからです。

1万ウォンも十分なお礼になる

特別に助けてもらった時に、決まった割合を計算する必要はありません。自分から渡す1万ウォンでも、はっきりした感謝の意思になることがあります。受け取りを最初に断られることもあります。丁寧に一度勧め直しても、明確に再び断られたら無理に渡さないでください。

ホテルの客室に清掃チップを置かなくていい

私は韓国のホテルやモーテルに泊まっても、清掃担当の人へ現金を置いて出ません。料金にサービス料が含まれることと、個人にチップを払うことは別です。

代行運転では追加で渡したことも

韓国の代行運転（대리운전）は、酒を飲んだ人のところへ運転手が来て、依頼者本人の車を運転して自宅などへ届けるサービスです。私は深夜や、帰りの交通手段が不便な場所などで、約束の料金に少し足してお礼をしたことがあります。もちろん基本料金だけでも問題ありません。

ゴルフのキャディフィーとバーディーチップ

キャディフィーはラウンドの費用であり、それ自体はチップではありません。一方、バーディーを取った時に喜んで少額を渡す『バーディーチップ』など、任意の習慣があります。義務ではありません。

ビジネスの接待で、担当スタッフにお礼を渡す場合も

大切な会合で一人のスタッフが長時間、席を担当してくれる時、個人的にお礼を渡す場面を見たこともあります。でもすべての韓国人がそうしているわけではありません。

むしろ店から無料の『サービス』が出てくることも

常連や注文の多い客に、店が飲み物や小皿料理を無料で追加し、『서비스（サービス）』と言うことがあります。客がチップを足す代わりに、店側が一品を足してくれる。これも韓国の食文化の面白いところです。

旅行者なら覚えることは簡単です。食堂・タクシー・ホテルでは通常チップ不要。特別なお礼を自分から渡したければ任意。断られたら無理に渡さない。 韓国にはチップのような場面はありますが、チップを計算する制度はありません。

韓国でチップを求められたことや、少額のお礼を渡すか迷った経験はありますか？ コメントで質問してください。韓国のタクシーで気をつけたい点は元タクシー運転手の10のポイントも参考にしてください。

日本語版について

この日本語版は、韓国人の筆者が韓国語で書いた原稿をもとに、AIを活用して翻訳・ローカライズし、内容を確認・編集しています。

できるだけ自然な日本語になるよう確認していますが、韓国語特有のニュアンスが十分に伝わらない場合があります。気になる表現がありましたら、コメントで教えていただけると助かります。